الأسئلة الشائعة
أسئلة وأجوبة
ما هو Read95؟
تطبيق قراءة لتعلّم اللغات. يأخذ كتبًا ومقالات تستحق القراءة ويعرض كلًّا منها بحيث تعرف مسبقًا نحو 95% من كلماته، وفق مفرداتك أنت. أما الـ 5% الباقية فهي ما تتعلّمه.
ما اللغات التي يمكنني تعلّمها؟
الفرنسية والألمانية والإسبانية والإيطالية والروسية والفنلندية والعربية والإنجليزية. ويمكن للتطبيق نفسه أن يخاطبك بالإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الألمانية أو الإيطالية أو الروسية أو الفنلندية أو العربية.
لماذا 95%؟
لأن أبحاث القراءة تضع الفهم المعقول عند هذه النقطة تقريبًا. فحين تعرف 95% من الكلمات، يمكنك متابعة النص مع مصادفة كلمات جديدة في معظم الصفحات. وتشرح صفحة الأبحاث الدراسات التي يقوم عليها ذلك.
كيف يعرف Read95 الكلمات التي أعرفها؟
يبدأ بمعايرة قصيرة تحدّد فيها الكلمات التي تعرفها. وبعد ذلك، يدقّق كل نص تقرؤه وكل كلمة تبحث عنها التقدير، في الاتجاهين. فإذا صارت القراءة سهلة باستمرار ارتفع مستواك، وإذا بحثت كثيرًا انخفض.
ماذا سأقرأ؟
أدبًا قصصيًا ومقالات وتاريخًا وأدب رحلات من مكتبة منتقاة. تُختار الأعمال لجودتها وتُصنَّف حسب الموضوع، وتُختار نصوصك حسب اهتماماتك. وتُقرأ الكتب الطويلة مقطعًا مقطعًا بالترتيب، ويستأنف التطبيق من حيث توقفت.
هل النصوص هي الأعمال الأصلية؟
لا. يُعاد كتابة كل مقطع بمستواك انطلاقًا من عمل حقيقي: الوقائع والقصة والفكرة من المصدر، أما الكلمات فتُختار لك. ثم يُراجَع كل مقطع من حيث أمانته للمصدر وسلاسة قراءته. وبعض الأعمال كُتبت للبالغين، فتأتي لغتها معها.
هل يستعمل Read95 الذكاء الاصطناعي؟
نعم، لإعادة كتابة النصوص بمستواك، ومراجعتها، وكتابة شروح الكلمات التي تبحث عنها. وتتلقّى خدمات الذكاء الاصطناعي نصًا فقط، لا اسمك ولا بريدك الإلكتروني ولا رقم حسابك أبدًا، ولا تُستعمل بياناتك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
ماذا يحدث حين لا أعرف كلمة؟
اضغط عليها مطوّلًا لترى معناها في تلك الجملة. وتُسجَّل الكلمة على أنها لم تكن تعرفها، وتعود للمراجعة على فترات متباعدة أكثر فأكثر إلى أن تعرفها. والبحث عن الكلمات ليس غشًّا: إنه الطريقة التي يعرف بها Read95 ما يعرضه عليك بعد ذلك.
ما المستوى الذي أحتاجه؟
أي مستوى، بدءًا من المبتدئ. تُكتب النصوص للكلمات التي تعرفها: فيحصل المبتدئ على نصوص قصيرة وبسيطة، والقارئ المتقدّم على نصوص قريبة من الأعمال الأصلية. وابتداءً من المستوى المتوسط المتقدم (B2)، يمكنك تحويل لغة التطبيق نفسه إلى اللغة التي تتعلّمها.
لماذا لا يكون النص جاهزًا فورًا دائمًا؟
لأنه يُكتب لك. فالنص الجديد يُعاد بناؤه بمستواك انطلاقًا من عمل حقيقي ثم يُراجَع، وقد يستغرق ذلك دقيقة أو دقيقتين في المرة الأولى. وما إن يوجد النص حتى يُفتح فورًا.
كم يكلّف؟
تمنحك الخطة المجانية ثلاثة نصوص يوميًا، لأي مدة تشاء، دون بطاقة. ويمنحك Reader+ حتى 27 نصًا يوميًا، للغة واحدة في كل مرة، مقابل 9 $ أو 9 € أو 900 دج شهريًا حسب منطقتك. ويمكنك الإلغاء متى شئت، ويُردّ إليك مبلغ اشتراكك الأول كاملًا إذا طلبت ذلك خلال 14 يومًا.
هل يمكنني تعلّم أكثر من لغة؟
نعم. لكل لغة مفرداتها ومستواها وسجلّ قراءتها، وتقرأ بإحداها في كل مرة. ويشمل Reader+ لغة واحدة في كل مرة.
أين يمكنني استعماله؟
على iPhone وiPad وAndroid. يصل Read95 قريبًا إلى App Store وGoogle Play. ولا توجد نسخة للويب.
هل يمكنني تجربته قبل إطلاقه؟
نعم. سجّل كمختبر. يحصل المختبرون الأوائل على Reader+ مجانًا طوال الاختبار ولمدة ثلاثة أشهر بعد الإطلاق.
هل توجد سلاسل وإشعارات؟
توجد سلسلة قراءة وهدف يومي في شاشة اليوم. وتبقى تذكيرات القراءة معطّلة ما لم تفعّلها.
ماذا يحدث لبياناتي؟
تبقى في حسابك وتحدّد ما يُعرض عليك بعد ذلك. لا إعلانات ولا يُباع شيء. ويمكنك تنزيل بياناتك أو حذف حسابك من الإعدادات في أي وقت. وتتضمّن سياسة الخصوصية التفاصيل.
من يصنع Read95؟
شركة Soulthread Technologies Oy في إسبو، فنلندا. وفي الجزائر تبيع Read95 شركة EURL Soulthread Technologies في البليدة. ولأي أمر آخر، راسل contact@read95.com.